Book 10 : كتاب الأذان {Call to Prayers (Adhaan)- 876 to 941}

Volume 1, Book 10, Number 603 :

Hazrat Anas (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

(Namaz shuru’ ho’ne kee khabar de’ne ke li’ye) lo’gon ne aag aur naa’qoos (ghantee) ko iste’maal kar’ne kaa mash’waraa iss li’ye di’yaa ke Yahood aur Nasaaree bhee iss tarah kar’te the’.

Toh Hazrat Bilal (Razi Allahu Anhu) ko hukum di’yaa ga’yaa ke woh Azaan iss tarah dei’n ke har lafz (yaa fuq’raa yaa kalemaah) doh (2) doh (2) mar’tabaa kah’aa jaa’ye, aur Aqaamaa (jab lo’gon ko Namaaz ke li’ye saff mein kh’ha’re ho’ne ke li’ye bulaa’yaa jaa’taa hae) mein ek (1) ek (1) mar’tabaa kahaa jaa’ye.

(Aqaamaah tabb di’yaa jaa’taa hae jab lo’g Namaaz ke li’ye tayyaar ho’jaate haen).

Volume 1, Book 10, Number 603 :

Narrated by Anas:

The people mentioned the fire and the bell (they suggested those as signals to indicate the starting of prayers), and by that they mentioned the Jews and the Christians. Then Bilal was ordered to pronounce Adhan for the prayer by saying its wordings twice, and for the Iqama (the call for the actual standing for the prayers in rows) by saying its wordings once. (Iqama is pronounced when the people are ready for the prayer).

م سے عمران بن میسرہ نے بیان کیا ، کہا کہ ہم سے عبدالوارث بن سعید نے بیان کیا ، کہا کہ ہم سے خالد حذاء نے ابوقلابہ عبداللہ بن زید سے ، انھوں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے کہ ( نماز کے وقت کے اعلان کے لیے ) لوگوں نے آگ اور ناقوس کا ذکر کیا ۔ پھر یہود و نصاریٰ کا ذکر آ گیا ۔ پھر بلال رضی اللہ عنہ کو یہ حکم ہوا کہ اذان کے کلمات دو دو مرتبہ کہیں اور اقامت میں ایک ایک مرتبہ ۔

Reference	: Sahih al-Bukhari 603
In-book reference	: Book 10, Hadith 1
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 577

Volume 1, Book 10, Number 604:

Ibn Umar (Razi Allahu Anhu) se riwaayath hae ke:

Jab Musalman Madine pahon’che toh waqt kaa andaazaa kar’ke Namaaz ke li’ye jama’ ho jaa’te the’. Unn dinon mein Azaan dene kaa a’mal abhee shuru’ nahee’n hu’waa thaa. Ekk dinn (logou’n ne) namaaz ke a’elaan kar’ne ke baa’re mein (aapas mein) mashweraa ki’yaa. Kisee ne Nasaaree’yon kee tarah ghantee iste’mall kar’ne ko kah’aa; kisee aur ne Yahoodiyo’n kee taraah Narsangaa (dh’hol) bajaa’ne kaa mashweraa di’yaa. Lekin Hazrat Umar (Razi Allahu Anhu) woh pehlaa shakhs thaa jiss ne farmaayaa ke namaz ke li’ye bulaa’ne ke li’ye kisee shakhs ko iste’maal ki’yaa jaa’ye. Toh Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne Hazrat Bilal (Razi Allahu Anhu) ko uth’hne aur Azaan de’ne kaa hukum di’yaa”.

Volume 1, Book 10, Number 604 :

Narrated by Ibn `Umar

When the Muslims arrived at Medina, they used to assemble for the prayer, and used to guess the time for it. During those days, the practice of Adhan for the prayers had not been introduced yet. Once they discussed this problem regarding the call for prayer. Some people suggested the use of a bell like the Christians, others proposed a trumpet like the horn used by the Jews, but `Umar was the first to suggest that a man should call (the people) for the prayer; so Allah’s Messenger (ﷺ) ordered Bilal to get up and pronounce the Adhan for prayers.

Reference	: Sahih al-Bukhari 604
In-book reference	: Book 10, Hadith 2
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 578

Volume 1, Book 10, Number 605:

Anas (Radi Allah Anhu) se riwaayat hae ke:

Hazrat Bilal (Radi Allah Anhu) ko hukum diya gaya ke azaan ke kalmaat doh (2) doh (2) martabaa kahein lekin Iqaamaa (Takbeer) mein (woh hee kalamaat) ek (1) martabaa kahein siwaa’e “Qad-qamat-is-salat” «قد قامت الصلوة» ke.

Volume 1, Book 10, Number 605 :

Narrated by Anas

Bilal was ordered to repeat the wording of the Adhan for prayers twice, and to pronounce the wording of the Iqama once except “Qad-qamat-is-salat”.

Reference	: Sahih al-Bukhari 605
In-book reference	: Book 10, Hadith 3
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 579

Volume 1, Book 10, Number 606 :

Anas bin Malik (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:
Jab Musalmanon kee ta’adaad ziyaa’daa ho’gayee toh unhon ne aapas mein iss sawaal ke baa’re mein mashweraa ki’yaa ke namaz ke waqt kee itte’laa karne ke baa’re mein kisee aese tareeqe se kee jaa’ye jiss se lo’g aash’naa (yaa waaqif) ho’n

Kuchh lo’gon ne kahaa ke (namaz ke waqt) aag ro’shan kee jaa’ye, aor kuchh ne ghantee (Narsangaa) bajaane kaa mashweraa di’yaa. (Aaakir mein) Hazrat Bilal (Razi Allahu Anhu) ko hukum di’yaa ga’yaa ke Azaan ke kalmaat doh (2) mar’tabaa kahe’n aur iqaama mein (woh hee kalmaat) ek (1) mar’tabaa kah’en”.

Volume 1, Book 10, Number 606 :

Narrated by Anas bin Malik:

When the number of Muslims increased they discussed the question as to how to know the time for the prayer by some familiar means. Some suggested that a fire be lit (at the time of the prayer) and others put forward the proposal to ring the bell. Bilal was ordered to pronounce the wording of Adhan twice and of the Iqama once only.

Reference	: Sahih al-Bukhari 606
In-book reference	: Book 10, Hadith 4
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 580

Volume 1, Book 10, Number 607 :

Abu Qilaba (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Anas (Razi Allahu Anhu) ne farmaayaa ke “Hazrat Bilal (Razi Allahu Anhu) ko hukum di’yaa ga’yaa ke Azaan ke kalmaat doh (2) mar’tabaa kahe’n aor takbeer (Iqaama) mein ye’hee kalmaat ek (1) mar’tabaa kahe’n”.
Ek aor rawee Isma’il (Razi Allahu Anhu) ne farmaayaa ke “Maen ne iss hadeeth kaar zikr Aiyub (Razi Allahu Anhu) se ki’yaa toh un’hon ne kahaa “siwaa’e { Qadqamat- is-salat } ke kalmaat, jinh’en doh (2) dafaa’ ka’haa jaa’ye”.

Volume 1, Book 10, Number 607 :

Narrated by Abu Qilaba:

Anas said, “Bilal was ordered to pronounce the wording of Adhan twice and of Iqama once only.” The sub narrator Isma`il said, “I mentioned that to Aiyub and he added (to that), “Except Iqama (i.e. Qadqamat- is-salat which should be said twice).

Reference	: Sahih al-Bukhari 607
In-book reference	: Book 10, Hadith 5
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 581

Volume 1, Book 10, Number 608 :

Abu Huraira (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “jab Azaan dee jaa’tee hae toh Shai’tan peeth’h mor kar tezi se bhaag jaa’taa hae aor bhaag’te hu’we aawaaz ke saath hawaa khaa’rij kartaa hae taa’ke usse azan kee awaaz sunaa’ee na de.

Jab Azaan khatam ho’tee hae toh phir woh waapas aa jaataa hae. Lekin jab aqaamaa (takbeer) ka’haa jaa’taa hae toh woh phir peeth’h mor kar bhaag’taa hae.

Jab aqaamaa (takbeer) kha’tam ho jaa’tee hae toh Shai’tan do’baaraa aa jaa’taa hae aor logou’n ke dil’oun mein was’wase daal’taa hae (unn kaa dhiyaan namaz so hataa’ne ke li’ye) .aor unhein unn baat’on ko yaad dilaa’taa hae jo logou’n ko namaz se pehle dimaagh mein naheen aa’tein; iss wakah se loag ye bhool jaa’te haen ke unhon ne kitnee rak’atein padhee haen”.

Volume 1, Book 10, Number 608 :

Narrated by Abu Huraira:

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “When the Adhan is pronounced Satan takes to his heels and passes wind with noise during his flight in order not to hear the Adhan. When the Adhan is completed he comes back and again takes to his heels when the Iqama is pronounced and after its completion he returns again till he whispers into the heart of the person (to divert his attention from his prayer) and makes him remember things which he does not recall to his mind before the prayer and that causes him to forget how much he has prayed.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 608
In-book reference	: Book 10, Hadith 6
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 582

Volume 1, Book 10, Number 609 :

‘Abdur Rahman (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Abu Sa‘id Al-Khudri (Radi Allahu Anhu) ne unn’ke waalid se kahaa ke “Maen dekh’h rahaa hou’n ke tumhen bakri’yaan aor Jungle pasand haen. Toh jab tum apnee bakri’yon ke saath ho yaa Jungle mein ho aor tumhein namaz ke li’ye azaan denee ho toh tum buland awaaz se Azaan diy’aa karo, kyun ke jo ko’yee bhee tumhaaree azaan sune’gaa chaa’he woh insaan ho, yaa Jinn ho, yaa ko’yee aor makhlooq ho, woh Qiyaamat ke dinn iss baat ke shahid hon’ge (yaa iss baat kee gawaa’hee den’ge”.

Abu Sa’id (Radi Allahu Anhu) ne farmaayaa ke “maen ne yeh baat (yaa hadeeth) Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) se sunee thee”.

Volume 1, Book 10, Number 609 :

Narrated by `Abdur-Rahman

Abu Sa`id Al-Khudri told my father, “I see you liking sheep and the wilderness. So whenever you are with your sheep or in the wilderness and you want to pronounce Adhan for the prayer raise your voice in doing so, for whoever hears the Adhan, whether a human being, a jinn or any other creature, will be a witness for you on the Day of Resurrection.” Abu Sa`id added, “I heard it (this narration) from Allah’s Messenger (ﷺ).”

Reference	: Sahih al-Bukhari 609
In-book reference	: Book 10, Hadith 7
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 583

Volume 1, Book 10, Number 610 :

Humaid (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Anas bin Malik (Radi Allahu Anhu) ne farmaayaa ke “Jab Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) humaa’ree saath kisee qabeele (yaa’ mulk) ke khilaaf Jihad ke liye tashreef le’jaate, toh unhon ne humei’n kabhee bhee subah ho’ne se pehle hamlaa kar’ne kee ijaazat naheen dee. Aor Aap (Sallalahu Alaihi Wasallam) intezaar kar’te aor jab tak Azaan kee aawaaz sun’lete toh hamle kaa iraadaa mul’tawee kar de’te aor agar Azaan ki awaaz na suna’yee de’ti toh unn par hamlaa kar de’te.

Anas (Radi Allahu Anhu) ne ye bhee kahaa ke “Hum raat ke waqt Khaibar (ke muqaam) par pahoon’che, aor jab subah ke waqt Azaan ki aawaaz naheen sun’ee toh Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) apnee sawaree par baith ga’ye aor main Abi Talha (Radi Allahu Anhu) ke peeche baith ga’yaa; meraa paer Nabi e Kareem (Sallalahu Alaihi Wasallam) ke paer Mubarak ko ch’hu ra’haa thaa’.

Khaibar ke lo’g apne tok’ron aor kudaal’on ko li’ye hu’we baahar nikle, aor jab unhon ne Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ko dekh’haa, toh chillaa uth’he “Muhammad! Wallah-e (Allah kee Qasam) Muhammad (Sallalaahu Alaehi Wasallam) aor unn kee faoj (aa ga’yee hae).

Jab Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne unhe’n dekh’haa toh “Allah o Akbar, Allah o Akbar, Kahibar tabaah (yaa barbaad) ho ga’yaa. Jab bhee humei’n kisee mukhaalif (yaa bad-andesh) qaum kaa (jang mein) saamnaa ho’taa toh uss qaum kee subah tabaa’h ho ga’yee jisse khabar’daar (yaa aa’gaah) kar di’yaa ga’yaa hae.”

Volume 1, Book 10, Number 610 :

Narrated by Humaid:

Anas bin Malik said, “Whenever the Prophet (ﷺ) went out with us to fight (in Allah’s cause) against any nation, he never allowed us to attack till morning and he would wait and see: if he heard Adhan he would postpone the attack and if he did not hear Adhan he would attack them.” Anas added, “We reached Khaibar at night and in the morning when he did not hear the Adhan for the prayer, he (the Prophet ) rode and I rode behind Abi Talha and my foot was touching that of the Prophet. The inhabitants of Khaibar came out with their baskets and spades and when they saw the Prophet (ﷺ) they shouted ‘Muhammad! By Allah, Muhammad and his army.’ When Allah’s Messenger (ﷺ) saw them, he said, “Allahu-Akbar! Allahu-Akbar! Khaibar is ruined. Whenever we approach a (hostile) nation (to fight), then evil will be the morning of those who have been warned.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 610
In-book reference	: Book 10, Hadith 8
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 584

Volume 1, Book 10, Number 611 :

Abu Sa`id Al-Khudri (Radi Allah Anhu) se riwaayat hae ke:

Huzoor (Salle Allaho Alaehe Wassallam) ne farmaayaa ke “Jab tum azaan suno toh muazzen ke kalamaat (alfaaz) duhraa’o.

Volume 1, Book 10, Number 611 :

Narrated by Abu Sa`id Al-Khudri:

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “Whenever you hear the Adhan, say what the Mu’adh-dhin is saying

Reference	: Sahih al-Bukhari 611
In-book reference	: Book 10, Hadith 9
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 585

Volume 1, Book 10, Number 612 :

Narrated by Isa bin Talha:

that he had heard Muawiya repeating the words of Adhan up to “Wa ash-hadu anna Muhammadan rasulul-lah (and I testify that Muhammad is Allah’s Messenger (ﷺ).)

Reference	: Sahih al-Bukhari 612
In-book reference	: Book 10, Hadith 10
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 586

Volume 1, Book 10, Number 613 :

Hazrath Yahya (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke (jaise hadith 586 mein bhee bayaan huwaa hae):

“Mere kuch’h saathi’yon ne ne mujhe bataa’yaa ke Hisham (Razi Allahu Anhu) ne kahaa ke “Jab Muazzin ne “Hai’yaa `alassala (Namaaz kee taraf aa’o) ka’haa toh Muawiya (Razi Allahu Anhu) ne ka’haa “La haowla wala quwata illa billah (Naheen hae Ko’yee qu’wwat aor taaqat (bachaa’ne waa’lee) siwaa’ye Allah (Subhana Wa Ta’ala) ke) aur phir keh’ne la’ge ke “hum ne Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ko ae’saa hee keh’te sunaa thaa”.

Volume 1, Book 10, Number 613 :

Narrated by Yahya as above (586) and added:

“Some of my companions told me that Hisham had said, “When the Mu’adh-dhin said, “Haiyi `alassala (come for the prayer).” Muawiya said, “La hawla wala quwata illa billah (There is neither might nor any power except with Allah)” and added, “We heard your Prophet saying the same.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 613
In-book reference	: Book 10, Hadith 11
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 587

Volume 1, Book 10, Number 614 :

Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa “Jo shakhs Azaan sun’kar ye kahe – “Allahumma Rabba hadhihi-dda` watit-tammah, was-salatil qa’imah, ati Muhammadan al-wasilata wal-fadilah, wa b`ath-hu maqaman mahmudan-il-ladhi wa`adtahu”, usse Qayaamat ke dinn Meri shafa’t mile’gee”.Aye Allah (Subhaana wa Ta’aalaa), Aye Pawar-degaar, iss pooree pukaar kea or qaayem ho’ne waalee namaz ke, Hazrat Mohammad (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ko waseela de aor fazeelat aor unn ko Maqaam-e-Mahmood mein kh’haraa kar jiss kaa too ne unn se wa’adaa ki’yaa hae. Be-shak Too wa’adaa khilaafee naheen kar’taa”

Volume 1, Book 10, Number 614 :

Narrated by Jabir bin `Abdullah:

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “Whoever after listening to the Adhan says, ‘Allahumma Rabba hadhihi-dda` watit-tammah, was-salatil qa’imah, ati Muhammadan al-wasilata wal-fadilah, wa b`ath-hu maqaman mahmudan-il-ladhi wa`adtahu’ [O Allah! Lord of this perfect call (perfect by not ascribing partners to You) and of the regular prayer which is going to be established, give Muhammad the right of intercession and illustriousness, and resurrect him to the best and the highest place in Paradise that You promised him (of)], then my intercession for him will be allowed on the Day of Resurrection”.

Reference	: Sahih al-Bukhari 614
In-book reference	: Book 10, Hadith 12
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 588

Volume 1, Book 10, Number 615 :

Abu Huraira (Radhi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) ne farmaaya ke “agar logo’n ko ma’lum ho’taa ke azaan de’ne aor (jama’at mein) pehli saff mein namaz padhne kaa kitnaa sawaab mil’taa hae, aor unn ke paas (yeh sawaab haasil kar’ne ka) qira’a andaazee ke alaawaa aor ko’yee tareeqa naheen hae, toh woh (in a’amaalon ke li’ye) qira’a andaazee hee kar’te.

Aor agar logo’n ko ma’lum ho’taa ke Zuhr kee namaz uss ke muqarra’ra waqt par (yaa uss ke fauran ba’ad) toh woh ek doosre se aa’ge bhaag kar (jaldee jaa’ne kee koshish karte). Aor agar logo’n ko ma’lum ho’taa ke Isha aor Fajr kee namaz jama’at se parhne se kit’naa sawaab mil’taa hae, toh woh (inn namaz’on ko masid mein) parhne ke li’ye zaroor aa’te chaa’he unn ko apne aap ko ghaseet’naa hee kyun naa pa’re”.

Volume 1, Book 10, Number 615 :

Narrated by Abu Huraira

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “If the people knew the reward for pronouncing the Adhan and for standing in the first row (in congregational prayers) and found no other way to get that except by drawing lots they would draw lots, and if they knew the reward of the Zuhr prayer (in the early moments of its stated time) they would race for it (go early) and if they knew the reward of `Isha’ and Fajr (morning) prayers in congregation, they would come to offer them even if they had to crawl.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 615
In-book reference	: Book 10, Hadith 13
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 589

Volume 1, Book 10, Number 616 :

‘Abdullah bin Al-Harith (Radhi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Ek dinn jab baarish ho rahee thee aor (zameen par) keechar thee, Ibn ‘Abbas (Radhi Allahu Anhu) ne humaaree maojood’gee mein khutbaa di’yaa. Aor jab mua’ddin ne azaan dee aor (Haiyya Ala-s-saalah) (ya’anee namaz ke li’ye aa’o), toh Ibn ‘Abbas (Radhi Allahu Anhu) ne unhe’n hukm di’yaa ke woh (apne apne gharon mein namaz par’ho) ke alfaaz ka’he

Lo’g (hae’raanee se) ek dusre kee taraf dekhne la’ge. Ibn ‘Abbas (Radhi Allahu Anhu) ne ka’haa ke “Yeh hee ek shakhs ne ki’yaa thaa jo mujh se yaa uss Mua’ddin se bahot behtar hae (ya’anee Huzoor (Salle Allaho Alehe Wassalam), toh yeh ek tarah se humaa’re li’ye ae’saa kar’ne kee ijaazat hee hae.”

Volume 1, Book 10, Number 616:

Narrated by `Abdullah bin Al-Harith:

Once on a rainy muddy day, Ibn `Abbas delivered a sermon in our presence and when the Mu’adhdhin pronounced the Adhan and said, “Haiyi `ala-s-sala(t) (come for the prayer)” Ibn `Abbas ordered him to say ‘Pray at your homes.’ The people began to look at each other (surprisingly). Ibn `Abbas said. “It was done by one who was much better than I (i.e. the Prophet (ﷺ) or his Mu’adh-dhin), and it is a license.

Reference	: Sahih al-Bukhari 616
In-book reference	: Book 10, Hadith 14
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 590

Volume 1, Book 10, Number 617 :

Salim bin ‘Abdullah (Radhi Allahu Anhu) se riwayat hae ke:

Mere waalid ne bataa’yaa ke Rasool Allah (Sallalaahu alaihe waasalam) ne farmaayaa ke “Bilal toh raat hee mein azaan de’taa hae; iss li’ye tum lo’g (Suhur ke li’ya) kh’hate pee’te ra’ho jab taktum Ibn Um Maktum kee azaan naa sunn lo.

Salim (Radhi Allahu Anhu) ne yeh bhee kahaa ke “woh ek naa-bina shakhs thaa aor tab tak azaan naheen de’taa thaa jab tak ke usse koy’ee yeh naheen bataa’e ke fajt kaa waqt ho ga’yaa hae.”

Volume 1, Book 10, Number 617 :

Narrated by Salim bin `Abdullah:

My father said that Allah s Apostle said, “Bilal pronounces ‘Adhan at night, so keep on eating and drinking (Suhur) till Ibn Um Maktum pronounces Adhan.” Salim added, “He was a blind man who would not pronounce the Adhan unless he was told that the day had dawned.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 617
In-book reference	: Book 10, Hadith 15
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 591

Volume 1, Book 10, Number 618 :

Hafsa (Radi Allah Anha) se riwaayat hae ke:

Jab Mu’azzin ne Fajr namaz kee Azaan dee aor jab subaah saadiq waazeh (yaa zaahir) ho’ne la’gee toh Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farz namaz (baa jama’at) kee takbeer (Iqaamaa) se pehle doh (2) halkee rakaa’tein (Sunnah) parh’ne kaa hukm di’yaa”.

Volume 1, Book 10, Number 618 :

Narrated by Hafsa:

When the Mu’adh-dhin pronounced the Adhan for Fajr prayer and the dawn became evident the Prophet ordered a two rak`at light prayer (Sunna) before the Iqama of the compulsory (congregational) prayer.

Reference	: Sahih al-Bukhari 618
In-book reference	: Book 10, Hadith 16
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 592

Volume 1, Book 10, Number 619 :

Hazrat ‘Aisha (Razi Allahu Anha) se riwaayat hae ke:
Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) Fajr kee Azaan aor iqaame ke dar’maiyaan doh (2) halkee rakaa’tein parhte the”.

Volume 1, Book 10, Number 619:

Narrated by `Aisha:

The Prophet (ﷺ) used to offer two light rak`at between the Adhan and the Iqama of the Fajr prayer.

Reference	: Sahih al-Bukhari 619
In-book reference	: Book 10, Hadith 17
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 593

Volume 1, Book 10, Number 620 :

‘Abdullah bin ‘Umar (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Bilal (Radi Allahu Anhu) raat rahe mein Azaan det’aa hae, iss li’ye tum log (Seh’ri) mein uss waqt tak kh’haa’te aor pee’te ra’ho jab tak ‘Ibn Um Maktum kee Azaan na sunn lo”.

Volume 1, Book 10, Number 620 :

Narrated by `Abdullah bin `Umar:

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “Bilal pronounces the Adhan at night, so keep on eating and drinking (Suhur) till Ibn Um Maktum pronounces the Adhan.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 620
In-book reference	: Book 10, Hadith 18
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 594

Volume 1, Book 10, Number 621 :

‘Abdullah bin ‘Mas’ud (Radi Allahu Anhu) se riwayat hae ke:

Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Jab Bilal (Radi Allahu Anhu) Azaan de, toh tom logo’n ko Sehree khh’aane se ruk’naa naheen chaahi’ye kyun ke woh raat ko hee Azaan de de’te haen taa’ke jo (lo’g) raat kee namaz (tahajjud) parh rahe hon, woh jaldee kar’en, aor jo (lo’g) abhee soye hu’we ho’n woh (neen’d se) be’daar ho jaa’en. Iss (unn kee azan) kaa yeh matlab naheen hae ke Fajr’ yeah Subah shuru’ ho ga’yee hae.”

Phir Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne apnee ungli’yon ko oo’par (aasman kee taraf) uth’aayaa aor phir unhe’n neeche (zameen ki taraf) laa’ye (Ibn Mas’ud ne unn ke ishaar’on kee naqal kar’te hu’we wazaa’hat yaa muzaahi’raa kar ke dikh’haa’yaa).

Az Zuhri (Radi Allahu Anhu) ne bhee apne (dono haath’on kee) shahaa’dat kee ungli’yon ko ek dusre par rakh’k kar, phir unhe’n daay’en baa’yen jaanib phai’laa di’yaa. Inn ishaar’on se wazaahat ye hae ke subah saadiq kae’se ho’tee hae. Subah kee roshnee daa’yen – baay’en ufaq par phail’tee hae. Jo roshnee aasmaan mein oop’ar namoo’daar ho’tee hae aor neeche utar’tee hae, woh subah (ya’anee Fajr ) naheen ho’tee hae .

Volume 1, Book 10, Number 621 :

Narrated by `Abdullah bin Mas`ud:

The Prophet (ﷺ) said, “The Adhan pronounced by Bilal should not stop you from taking Suhur, for he pronounces the Adhan at night, so that the one offering the late night prayer (Tahajjud) from among you might hurry up and the sleeping from among you might wake up. It does not mean that dawn or morning has started.” Then he (the Prophet) pointed with his fingers and raised them up (towards the sky) and then lowered them (towards the earth) like this (Ibn Mas`ud imitated the gesture of the Prophet). Az-Zuhri gestured with his two index fingers which he put on each other and then stretched them to the right and left. These gestures illustrate the way real dawn appears. It spreads left and right horizontally. The dawn that appears in the high sky and lowers down is not the real dawn)

Reference	: Sahih al-Bukhari 621
In-book reference	: Book 10, Hadith 19
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 595

Volume 1, Book 10, Number 622,623 :

‘Aisha (Razi Allahu Anha) se riwaayat hae ke:
Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Hazrath Bilal (Razi Allahu Anhu) raat rahe mein (jaldee Fajr kee) Azaan de’te haen, iss li’ye tum (Suhoor mein) khhaa’te aor pee’te ra’ho jab tak ke tum Ibn Um Maktoom (Razi Allahu Anhu) kee Azaan naa sunn’lo”.

Volume 1, Book 10, Number 622,623:

Narrated by `Aisha:

The Prophet (ﷺ) said, “Bilal pronounces the Adhan at night, so eat and drink (Suhur) till Ibn Um Maktum pronounces the Adhan.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 622, 623
In-book reference	: Book 10, Hadith 20
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 596

Volume 1, Book 10, Number 624 :

Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani (Razi Allahu Anhu) se riwaayath hae ke:

Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne teen (3) mar’tabaa farmaayaa ke “Doh (2) azaan’on (ya’nee Azaan aor iqaamaa) ke darmi’yaan ek namaz hae” aor ye bhee farmaayaa ke “yeh uss ke li’ye hae jo ae’saa kar’naa chaahe”.

Volume 1, Book 10, Number 624 :

Narrated by `Abdullah bin Mughaffal Al-Muzani:

Allah’s Messenger (ﷺ) said thrice, “There is a prayer between the two Adhans (Adhan and Iqama),” and added, “For the one who wants to pray.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 624
In-book reference	: Book 10, Hadith 21
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 597

Volume 1, Book 10, Number 625 :

Anas bin Malik (Radi Allahu Anhu) nae farmaayaa kae:

Jab Mu’azzin Azaan dete toh Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ke Sahaabaa mein se kuch’h lo’g masjid ke sutoon’on kea aas paas jaa’te jab tak ke Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) tashreef laa’te; toh iss tarah log Maghreb kee namaz se pehle doh (2) raka’at (sunnat) padh le’te the’.

Azan aor iqaame (takbeer) ke darmi’yaan th’horaa saa waqfaa ho’taa thaa. Shu’ba (Radi Allahu Anhu) ne Kahaa ke ”Azaan aor Iqaame (takbeer) ke darmi’yaan mein bahot thodaa saa waqfaa ho’taa thaa”.

Volume 1, Book 10, Number 625 :

Narrated by Anas bin Malik:

When the Mu’adh-dhin pronounced the Adhan, some of the companions of the Prophet (ﷺ) would proceed to the pillars of the mosque (for the prayer) till the Prophet (ﷺ) arrived and in this way they used to pray two rak`at before the Maghrib prayer. There used to be a little time between the Adhan and the Iqama.” Shu`ba said, “There used to be a very short interval between the two (Adhan and Iqama).

Reference	: Sahih al-Bukhari 625
In-book reference	: Book 10, Hadith 22
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 598

Volume 1, Book 10, Number 626 :

‘Aisha (Razi Allahu Anha) se riwaayat hae ke:
Mu’azzin jab Fajr kee Azaan de’naa khatam kar’taa toh Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) subaah saadiq ro’shan ho’ne aor Farz namaz se pehle doh (2) hal’kee raka’tein padh’aa kar’te the’. Phir Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) daa’hi’nee karwatt par le’te rehte jabn tak Mu’azzin Iqaama (takbeer) de’na shuru’ kar’taa”.

Volume 1, Book 10, Number 626 :

Narrated by `Aisha:

Allah’s Messenger (ﷺ) used to pray two light rak`at before the morning (compulsory) prayer after the day dawned and the Mu’adh-dhin had finished his Adhan. He then would lie on his right side till the Mu’adh-dhin came to pronounce the Iqama

Reference	: Sahih al-Bukhari 626
In-book reference	: Book 10, Hadith 23
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 599

Volume 1, Book 10, Number 627 :

‘Abdullah bin Mughaffal (Radi Allah Anhu) se riwaayat hae ke:

Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “har doh Azaanon (Azaan aor Takbeer yaa Iqaama) ke beech mein Namaaz hae. Har doh Azaanon ke darmiyaan Namaaz hae. Phir teesree martaba Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke yeh uss ke li’ye hae jo padhnaa chaa’he.”

Volume 1, Book 10, Number 627 :

Narrated by Abdullah bin Mughaffal:

The prophet said, “There is a prayer between the two Adhans (Adhan and Iqama), there is a prayer between the two Adhans.” And then while saying it the third time he added, “For the one who wants to (pray).

Reference	: Sahih al-Bukhari 627
In-book reference	: Book 10, Hadith 24
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 600

Volume 1, Book 10, Number 628 :

Malik bin Huwairith (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Marn Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) kee qidmath mein apne qabeele ke chand logo’n ke saath gayaa aor bees (20) raat’on tak Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ke saath qaayam ki’yaa.

Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) hamaare saath bahot Raham dilee aor meherbaanee se pesh aa’ye.

Jab Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne mehsoos ki’yaa ke hum apne ghar walo’n se miln’e ke li’ye be-qaraar haen toh farmaaya ke “Apne ghar walo’n ke paas waapas jaa’o aor jaa kar unn ko deen sikh’haa’o aor Namaaz padhte reho aor jab namaaz ka waqt aa jaa’ye toh tum mein se ek shakhs Azaan de. Aor tum mein sab se jo (umar mein) badaa ho woh Imaa’mat ka’re”

Volume 1, Book 10, Number 628 :

Narrated by Malik bin Huwairith:

I came to the Prophet (ﷺ) with some men from my tribe and stayed with him for twenty nights. He was kind and merciful to us. When he realized our longing for our families, he said to us, “Go back and stay with your families and teach them the religion, and offer the prayer and one of you should pronounce the Adhan for the prayer when its time is due and the oldest one amongst you should lead the prayer.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 628
In-book reference	: Book 10, Hadith 25
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 601

Volume 1, Book 10, Number 629 :

Abu Dhar (Radi Allah Anhu) se riwaayat hae ke:

Hum Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ke saath ek Safar mein the’ Mu’azzin ne (Zuhr ki) Azaan denee chaa’hee. Toh Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “thandaak hone doh”. Phir Mu’azzin ne Azaan denee chaa’hee toh Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne phir yehee farmaayaa ke “Thandak hone do”.

Phir (teeseree martabaa) Mu’azzin ne Azaan denee chaa’hee toh Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Thandak hone do, jab tak ke teelo’n ke saa’ye unn (teelo’n) ke baraabar ho jaa’yen”. Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne yeh bhee farmaayaa ke “garmee kee shid’dat dozakh kee ghu’sse se hae”.

Volume 1, Book 10, Number 629:

Narrated by Abu Dhar

We were in the company of the Prophet (ﷺ) on a journey and the Mu’adh-dhin wanted to pronounce the Adhan for the (Zuhr) prayer. The Prophet (ﷺ) said to him, “Let it become cooler.” Then he again wanted to pronounce the Adhan but the Prophet; said to him, “Let it become cooler.” The Mu’adh-dhin again wanted to pronounce the Adhan for the prayer but the Prophet (ﷺ) said, “Let it become cooler,” till the shadows of the hillocks become equal to their sizes. The Prophet (ﷺ) added, “The severity of the heat is from the raging of Hell.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 629
In-book reference	: Book 10, Hadith 26
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 602

Volume 1, Book 10, Number 630 :

Malik bin Huwairith (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke :

Doh (2) shakhs Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) kee khidmat mein aa’ye aor jo Safar kar’ne waale the’. Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne unn’se farmaayaa ke ” Jab tum (dono) Safar ke li’ye nik’lo toh Azaan de’naa phir iqaama keh’naa, aor jo shakhs tum mein se umar mein badaa ho usse namaaz parhaa’nee chaa’hiye (ya’nee woh imaamat ka’re)”.

Volume 1, Book 10, Number 630 :

Narrated by Malik bin Huwairith:

Two men came to the Prophet (ﷺ) with the intention of a journey. The Prophet (ﷺ) said, “When (both of) you set out, pronounce Adhan and then Iqama and the oldest of you should lead the prayer.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 630
In-book reference	: Book 10, Hadith 27
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 603

Volume 1, Book 10, Number 631 :

Malik (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:
Hum lo’g Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) kee qidmath mein haazir huwe aor unn ke saath bees (20) dinn aor raat’en ra’he. Hum sab no’jawaan aor taqree’ban ek hee umar ke the’. Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) bade hee rahem-dill aor milan’saar the. Jab Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne mehssos ki’yaa ke hum’en apne ghar waa’le yaad aa rah’e haen, toh unhon ne hum se humaa’re watan aor wahaan he ke logo’n ke baa’re mein pooch’haa aor hum ne unh’en bataa’yaa. Phir Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne humein apne ghar waal’on ke paas waapas jaa’ne ke li’ye kahaa aor farmaayaa ke hum unn ke saa’th rah’en, unn’hein deen kee ta’aleem de’n aor unh’en ach’he a’amaal kar’ne kaa hukm de’n.

Malik (Razi Allahu Anhu) ne farmaayaa ke “Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne kuch’h aor baat’en bhee kahee thee’n jo mujhe yaad nahee’n haen.”

Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne yeh bhee farmaayaa ke “Ussee tarah namaaz parh’naa jae’se tum (logo’n) ne mujhe (namaz) parh’te dekh’haa hae aor jab namaaz kaa waqt ho jaa’ye toh tum mein se koy’ee bhee (shakhs) azan de aor jo (shakhs) tum mein (umar) mein sab se baraa ho, woh namaaz parhaa’ye (ya’anee Imaamat ka’re)”.

Volume 1, Book 10, Number 631 :

Narrated by Malik:

We came to the Prophet (ﷺ) and stayed with him for twenty days and nights. We were all young and of about the same age. The Prophet (ﷺ) was very kind and merciful. When he realized our longing for our families, he asked about our homes and the people there and we told him. Then he asked us to go back to our families and stay with them and teach them (the religion) and to order them to do good things. He also mentioned some other things which I have (remembered or [??] ) forgotten. The Prophet (ﷺ) then added, “Pray as you have seen me praying and when it is the time for the prayer one of you should pronounce the Adhan and the oldest of you should lead the prayer.

Reference	: Sahih al-Bukhari 631
In-book reference	: Book 10, Hadith 28
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 604

Volume 1, Book 10, Number 632 :

Hazrath Nafi’ (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Ek sard (th’handee) raat mein Hazrath Ibn ‘Umar (Razi Allahu Anhu) ne muqaam- Dajnan (ek pahaad kaa naam) parr azaan dee phir farmaayaa ke “Apne gharo’n par namaaz parho”, aor humein bataayaa ke Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) Mu’adh-dhin se azaan de’ne ke li’ye keh’te aor Mu’adh-dhin se keh’te ke azaan ke ba’ad ye bhee kehdo ke “(Log’o!) apne gharo’n mein Namaaz parh lo”!
Ye hukum safr ke dauraan di’yaa jaa’taa thaa jab baarish ho rahee ho’tee yaa bahot sard (th’handee) raat ho’tee”.

Volume 1, Book 10, Number 632 :

Narrated by ` Nafi`:

Once in a cold night, Ibn `Umar pronounced the Adhan for the prayer at Dajnan (the name of a mountain) and then said, “Pray at your homes”, and informed us that Allah’s Messenger (ﷺ) used to tell the Mu’adh-dhin to pronounce Adhan and say, “Pray at your homes” at the end of the Adhan on a rainy or a very cold night during the journey.

Reference	: Sahih al-Bukhari 632
In-book reference	: Book 10, Hadith 29
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 605

Volume 1, Book 10, Number 633 :

`Aun bin Abi Juhaifa (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Mere Waalid ne farmaayaa “(Ek martaba) Maen ne Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ko Al-Abtah mein de’khaa. Hazrath Bilal (Razi Allahu Anhu) haazir hu’we aor Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ko namaaz ke waqt ho jaa’ne kee khabar dee, aor phir Hazrath Bilal (Razi Allahu Anhu) ek ch’hotee barch’hee (yaa ch’hotee lakree) le’kar aa’ye aor Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ke saam’ne (bataor-e-sutur) muqaam Al-Abtah mein gaarh diyaa aor Hazrath Bilal (Razi Allahu Anhu) ne iqaama di’yaa”.

Volume 1, Book 10, Number 633 :

Narrated by Aun bin Abi Juhaifa:

My father said, “I saw Allah’s Messenger (ﷺ) at a place called Al-Abtah. Bilal came and informed him about the prayer and then came out with a short spear (or stick) and planted it in front of Allah’s Messenger (ﷺ) at Al-Abtah and pronounced the Iqama

Reference	: Sahih al-Bukhari 633
In-book reference	: Book 10, Hadith 30
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 606

Volume 1, Book 10, Number 634 :

`Aun bin Abi Juhaifa (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke :

Mere Waalid ne farmaayaa ke “Maen ne Hazrat Bilal (Razi Allahu Anhu) ko Azaan de’te hu’we dekhaa ke woh apnaa Chehraa apne dono (ya’nee daa’yen aor bay’en) taraf pher’te the”.

Volume 1, Book 10, Number 634 :

Narrated by ` `Aun bin Abi Juhaifa:

My father said, “I saw Bilal turning his face from side to side while pronouncing the Adhan for the prayer.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 634
In-book reference	: Book 10, Hadith 31
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 607

Volume 1, Book 10, Number 635 :

‘Abdullah bin Abi Qatada (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Unn’ke waalid ne farmaayaa ke “(Ek martabbaa) Hum lo’g Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ke saath Namaaz parh ra’he the’, Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne kuch logo’n ke shor kee awaaz sunee. Namaaz khatm kar’ne ke ba’ad Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne daryaaft ki’yaa ke “K’yaa maajra (yaa qissa) hai?” Logo’n ne jawaab mein kahaa ke “Hum lo’g Namaaz ke liye jaldi kar rahe the’”. Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Namaz mein pahonchne ke li’ye jaldee mat karo. Bulke jab tum Namaaz ke li’ye aa’o toh sukoon see aa’o, aor Namaaz kaa joh hissaa (jama’at ke saath) paa’o usse padho aor baaqee (ba’ad) mein poora kar lo.”

Volume 1, Book 10, Number 635 :

Narrated byAbdullah bin Abi Qatada:

My father said, “While we were praying with the Prophet (ﷺ) he heard the noise of some people. After the prayer he said, ‘What is the matter?’ They replied ‘We were hurrying for the prayer.’ He said, ‘Do not make haste for the prayer, and whenever you come for the prayer, you should come with calmness, and pray whatever you get (with the people) and complete the rest which you have missed.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 635
In-book reference	: Book 10, Hadith 32
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 608

Volume 1, Book 10, Number 636 :

Abu Huraira (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “tum log jab takbeer (Iqame) kee aawaaz sunno toh namaaz ke li’ye sukoon aor waqar (yaa mataa’at yaa ikhlaas) se jaa’o aor jaldee mat karo. Namaaz kaa joh hissa mi’le, usse padhlo, aor joh naa mil sa’ke usse poora kar lo”.

Volume 1, Book 10, Number 636 :

Narrated by `Abu Huraira:

The Prophet (ﷺ) said, “When you hear the Iqama, proceed to offer the prayer with calmness and solemnity and do not make haste. And pray whatever you are able to pray and complete whatever you have missed

Reference	: Sahih al-Bukhari 636
In-book reference	: Book 10, Hadith 33
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 609

Volume 1, Book 10, Number 637 :

Abdullah bin Abi Qatada (Razi Allahu Anhu) se riwaayath hae ke:
Mere Waalid ne farmaayaa ke “Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke jab Namaaz ke li’ye Iqaama (takbeer) kahaa jaa’ye toh namaz ke li’ue uss waqt tak khade naa ho jab tak ke tum mujhe (apne aa’ge) naa dekh lo”.

Volume 1, Book 10, Number 637 :

Narrated by `Abdullah bin Abi Qatada:

My father said. “Allah’s Messenger (ﷺ) said, ‘If the Iqama is pronounced then do not stand for the prayer till you see me (in front of you).’ “

Reference	: Sahih al-Bukhari 637
In-book reference	: Book 10, Hadith 34
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 610

Volume 1, Book 10, Number 638 :

`Abdullah bin Abi Qatada (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:
Mere Waalid ne farmaayaa ke “Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Jab Namaaz kee Takbeer (yaa Iqaamaa) ho toh namaz ke li’ye khade naa ho jab tak tum Mujhe (apne aa’ge) dekh naa lo aor yeh (khade ho’naa) sukoon se ka’ro “.

Volume 1, Book 10, Number 638 :

Narrated by ` `Abdullah bin Abi Qatada:

My father said, “Allah’s Messenger (ﷺ) said, ‘If the Iqama is pronounced, then do not stand for the prayer till you see me (in front of you) and do it calmly.’ “

Reference	: Sahih al-Bukhari 638
In-book reference	: Book 10, Hadith 35
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 611

Volume 1, Book 10, Number 639 :

Abu Huraira (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

(Ek marta’baa jab) Iqamaa kahaa jaa’chukaa thaa, aor saff’en bandh chukee thee’n, Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) (masjid se) bahar tashreef le ga’ye, Iqamat (aor Takbeer) kahee jaa’chuki thee. Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) Musalle par khade hue aor hum intezaar kar rahe they ke ab Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) namaz shuru’ kar’ne ke li’ye takbeer kahen’ge.

Lekin Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) tashreef le ga’ye aor humein apnee apnee jageh’ par kah’re reh’ne ko ka’haa. Hum waheen khh’are ra’he jab tak Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) waapas tashreef laa’ye, unn ke Sar Mubarak se paa’nee tapak rahaa thaa, kyun ke unhon ne (janaba kaa) ghusl ki’yaa thaa.

Volume 1, Book 10, Number 639 :

Narrated by `Abu Huraira:

Allah’s Messenger (ﷺ) went out (of the mosque) when the Iqama had been pronounced and the rows straightened. The Prophet (ﷺ) stood at his Musalla (praying place) and we waited for the Prophet (ﷺ) to begin the prayer with Takbir. He left and asked us to remain in our places. We kept on standing till the Prophet returned and the water was trickling from his head for he had taken a bath (of Janaba).

Reference	: Sahih al-Bukhari 639
In-book reference	: Book 10, Hadith 36
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 612

Volume 1, Book 10, Number 640 :

Narrated by `Abu Huraira:

Once Iqama was pronounced and the people had straightened the rows, Allah’s Messenger (ﷺ) went forward (to lead the prayer) but he was Junub, so he said, “Remain in your places.” And he went out, took a bath and returned with water trickling from his head. Then he led the prayer

Reference	: Sahih al-Bukhari 640
In-book reference	: Book 10, Hadith 37
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 613

Volume 1, Book 10, Number 641 :

Narrated by ` Jabir bin `Abdullah:

On the day of Al-Khandaq (the trench), `Umar bin Al-Khattab went to the Prophet (ﷺ) and said, “O Allah’s Messenger (ﷺ)! By Allah, I could not pray (the `Asr) till the sun had set.” `Umar told this to the Prophet at the time when a fasting person had done Iftar (taken his meals). The Prophet (ﷺ) then went to Buthan and I was with him. He performed ablution and offered the `Asr prayer after the sun had set and then the Maghrib prayer.

Reference	: Sahih al-Bukhari 641
In-book reference	: Book 10, Hadith 38
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 614

Volume 1, Book 10, Number 642 :

Narrated by `Anas:

Once the Iqama was pronounced and the Prophet (ﷺ) was talking to a man (in a low voice) in a corner of the mosque and he did not lead the prayer till (some of) the people had slept (dozed in a sitting posture) .

Reference	: Sahih al-Bukhari 642
In-book reference	: Book 10, Hadith 39
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 615

Volume 1, Book 10, Number 643 :

Narrated by Anas bin Malik:

Once Iqama was pronounced a man came to the Prophet (ﷺ) and detained him (from the prayer).

Reference	: Sahih al-Bukhari 643
In-book reference	: Book 10, Hadith 40
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 616

Volume 1, Book 10, Number 644 :

Abu Huraira (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:
Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Uss zaat kee qasam Jiss’ke Haa’th mein meri jaan hae, maen ne iraada kar’liya thaa ke lakdiyo’n ko (aa’g ke eendhan ke li’ye) jamaa’ kar’ne kaa hukum du’n phir kisee ko azan de’ne kaa hukum du’n, aor phir ki’see ko namaaz parhaa’ne (imaa’mat) kaa hukum du’n.

Phir, maen unn logo’n ke peech’he kee taraf se jaa’oon aor unn logo’n ke ghar’on ko aa’g lagaa du’n jo namaaz baa Jamaa’t ke li’ye naheen aa’ye.

Uss zaat kee qasam Jiss ke Haa’th mein meri jaan hae, agar kisee ko ye ma’aloom ho’taa ke usse gosht waali ek haddi mile’gee yaa paslee ke darmiyaan waale gosht ke doh (2) ch’hote tukre melin’ge toh woh Ishaa ke namaz (baa-jama’at) ke li’ye zaroor haazir ho’te”.

Volume 1, Book 10, Number 644 :

Narrated by Abu Huraira:

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “By Him in Whose Hand my soul is I was about to order for collecting firewood (fuel) and then order Someone to pronounce the Adhan for the prayer and then order someone to lead the prayer then I would go from behind and burn the houses of men who did not present themselves for the (compulsory congregational) prayer. By Him, in Whose Hands my soul is, if anyone of them had known that he would get a bone covered with good meat or two (small) pieces of meat present in between two ribs, he would have turned up for the `Isha’ prayer.

Reference	: Sahih al-Bukhari 644
In-book reference	: Book 10, Hadith 41
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 617

Volume 1, Book 10, Number 645 :

`Abdullah bin `Umar (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:
Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmayaa ke “Jama’at ke saa’th Namaaz akele Namaaz parhne se sattaa’ees(27) darje ziyaadaa afzal hae”.

Volume 1, Book 10, Number 645 :

Narrated b`Abdullah bin `Umar

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “The prayer in congregation is twenty seven times superior to the prayer offered by person alone.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 645
In-book reference	: Book 10, Hadith 42
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 618

Volume 1, Book 10, Number 646 :

Abu Sa`id Al-Khudri (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Jama’at ke saa’th Namaaz akele Namaaz parhne se sattaa’ees (27) darje ziyaa’daa afzal hae”.

Volume 1, Book 10, Number 646 :

Narrated by Abu Sa`id Al-Khudri:

The Prophet (ﷺ) said, “The prayer in congregation is twenty five times superior to the prayer offered by person alone.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 646
In-book reference	: Book 10, Hadith 43
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 619

Volume 1, Book 10, Number 647 :

Narrated by `Abu Huraira:

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “The reward of the prayer offered by a person in congregation is twenty five times greater than that of the prayer offered in one’s house or in the market (alone). And this is because if he performs ablution and does it perfectly and then proceeds to the mosque with the sole intention of praying, then for every step he takes towards the mosque, he is upgraded one degree in reward and his one sin is taken off (crossed out) from his accounts (of deeds). When he offers his prayer, the angels keep on asking Allah’s Blessings and Allah’s forgiveness for him as long as he is (staying) at his Musalla. They say, ‘O Allah! Bestow Your blessings upon him, be Merciful and kind to him.’ And one is regarded in prayer as long as one is waiting for the prayer

Reference	: Sahih al-Bukhari 647
In-book reference	: Book 10, Hadith 44
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 620

Volume 1, Book 10, Number 648 :

Narrated by Abu Salama bin `Abdur Rahman:

Abu Huraira said, “I heard Allah’s Messenger (ﷺ) saying, ‘The reward of a prayer in congregation is twenty five times greater than that of a prayer offered by a person alone. The angels of the night and the angels of the day gather at the time of Fajr prayer.’ ” Abu Huraira then added, “Recite the Holy Book if you wish, for “Indeed, the recitation of the Qur’an in the early dawn (Fajr prayer) is ever witnessed.” (17:78).”

Reference	: Sahih al-Bukhari 648
In-book reference	: Book 10, Hadith 45
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 621

Volume 1, Book 10, Number 649 :

Abdullah bin `Umar (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Jama’at ke saath Namaaz parhne kaa sawaab (akele Namaaz parhne se) sattaaees (27) gunaa (yaa darje) ziyaa’daa hae”.

Volume 1, Book 10, Number 649 :

Narrated by Abdullah bin `Umar:

The reward of the congregational prayer is twenty seven times greater (than that of the prayer offered by a person alone).

Reference	: Sahih al-Bukhari 649
In-book reference	: Book 10, Hadith 46
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 621

Volume 1, Book 10, Number 650 :

Narrated by `Salim

I heard Um Ad-Darda’ saying, “Abu Ad-Darda’ entered the house in an angry mood. I said to him. ‘What makes you angry?’ He replied, ‘By Allah! I do not find the followers of Muhammad doing those good things (which they used to do before) except the offering of congregational prayer.” (This happened in the last days of Abu Ad-Darda’ during the rule of `Uthman) “

Reference	: Sahih al-Bukhari 650
In-book reference	: Book 10, Hadith 47
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 622

Volume 1, Book 10, Number 651 :

Narrated by ` Abu Musa

The Prophet (ﷺ) said, “The people who get tremendous reward for the prayer are those who are farthest away (from the mosque) and then those who are next farthest and so on. Similarly one who waits to pray with the Imam has greater reward than one who prays and goes to bed.

Reference	: Sahih al-Bukhari 651
In-book reference	: Book 10, Hadith 48
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 623

Volume 1, Book 10, Number 658 :

Malik bin Huwairith (Razi Allahu Anhu) se riwaayath hae ke:
Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne (doh lo’gon) ko farmayaa ke “Jab Namaaz kaa waqt ho’jaaye toh tum Azaan do aur iqaama kaho phir jo tum mein badaa ho wo Imaamat ka’re”.

Volume 1, Book 10, Number 658 :

Narrated by ` Malik bin Huwairith:

Prophet said (to two persons), “Whenever the prayer time becomes due, you should pronounce Adhan and then Iqama and the older of you should lead the prayer.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 658
In-book reference	: Book 10, Hadith 52
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 627

Volume 1, Book 10, Number 697 :

Ibn ‘Abbas (Radhi Allahu Anhu) se riwaayat hai ke:

Ek raat maen ne apni khaalaa Maimona (Radhi Allahu Anha) ke ghar guzaaree. Rasoolallah (Sallalaahu alaihe waasalam) Isha kee namaz parhne ke ba’ad unn ke ghar tashreef laa’ye aor wahaan chaar (4) raka’at namaz padhee aor so ga’ye. Kuch der ba’ad Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) uth’the aor (tahajjud) namaz ke liye kh’ha’re hu’we toh maen bhee Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) ke baa’yen taraf khadaa ho ga’yaa. Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) ne mujhe apne daa’yen taraf kar li’yaa aor paanch (5) aor phir doh (2) rakatein parheen, aor so gaye. Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) so’te ra’he yahaa’n tak ke mane nu unn ke kharraa’ton (yaa bhaaree saans’on) kee aawaaz sunee. Uss ke ba’ad Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) fajr kee namaz ke li’ye tashreef le ga’ye.

Narrated by ` Ibn `Abbas:

Once I passed the night in the house of my aunt Maimuna. Allah’s Messenger (ﷺ) offered the `Isha’ prayer and then came to the house and offered four rak`at an slept. Later on, he woke up and stood for the prayer and I stood on his left side. He drew me to his right and prayed five rak`at and then two. He then slept till I heard him snoring (or heard his breath sounds). Afterwards he went out for the morning prayer.

Reference	: Sahih al-Bukhari 697
In-book reference	: Book 10, Hadith 92
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 665

Volume 1, Book 10, Number 698 :

Ibn Abbas (Radhi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Ek raat maen Maimuna (Radhi Allahu Anha) ke ghar par so’yaa thaa, aor Nabi Kareem (Sallalaahu alaihe waasalam) bhee uss raat wahaa’n the. Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) ne wuzu ki’yaa aor namaz padhne ke li’ye khade hu’we. Maen be Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) ke pass baa’yen taraf khadaa ho gayaa, toh Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) ne mujhe kh’heench ke daa’yen taraf kar li’yaa. Phir Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) ne teraa (13) raka’ten namaz padhi aur so ga’ye, ya’haan tak ke maen ne unn ke kharr’aate le’ne kee awaaz sunni. Nabi Kareem (Sallalaahu alaihe waasalam) jab so’tey the toh kharaaa’tey le’te the. Phir muazzin unn ke pass aa’ya toh Aap (Sallalaahu alaihe waasalam) baahar tashreef le ga’ye aor do-baaraa wuzu ki’ye beghair (fajr ki) namaz padhi

Narrated by `Ibn `Abbas:

One night I slept at the house of (my aunt) Maimuna and the Prophet (ﷺ) was there on that night. He performed ablution and stood up for the prayer. I joined him and stood on his left side but he drew me to his right and prayed thirteen rak`at and then slept till I heard his breath sounds. And whenever he slept, he used to breathe with audible sounds. The Mu’adh-dhin came to the Prophet (ﷺ) and he went out and prayed the morning prayer) without repeating the ablution.

Reference	: Sahih al-Bukhari 698
In-book reference	: Book 10, Hadith 93
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 666

Volume 1, Book 10, Number 703:

Abu Huraira (Radhi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Rasool Allah (Sallalaahu alaihe waasalam) ne farmaayaa ke “jab tum mein se ko’yee logo’n ko namaz padhaa’e (ya’aneee Imaa’mat ka’re) toh usse chaahi’ye ke who namaz ko mukhtasir (ch’hotee) ka’re kyun ke jama’at mein za’eef, beemaar aor boorhe log bhee ho’tey haen, lekin agar tum mein se ko’yee (shakhs) akelaa namaz padhe toh woh jit’nee taweel (namaz) parhnaa chaa’he, parh sakt’aa hae.

Narrated by `Abu Huraira:

Allah’s Messenger (ﷺ) said, “If anyone of you leads the people in the prayer, he should shorten it for amongst them are the weak, the sick and the old; and if anyone among your prays alone then he may prolong (the prayer) as much as he wishes.

Reference	: Sahih al-Bukhari 703
In-book reference	: Book 10, Hadith 98
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 11, Hadith 671

Volume 1, Book 10, Number 860 :

Anas bin Malik (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Unn kee dadi (yaa naani) Mulaika (Radi Allahu Anha) ne Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ko kh’haane par bulaa’yaa, jisse unhon ne Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ke liye khaas taor par (batoor ziyaafat) tay’yaar ki’yaa thaa.

Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne uss (kh’haane) mein se thoraa kh’haayaa phir farmaayaa ke “chalo uth’ho, maen tumhein namaaz padhaa’dun.”

Humaare paas ek chattaa’ee (yaa booriyaa) thaa joh zyaa’daa iste’maal se kaa’laa (black) ho ga’yaa thaa; maen ne uss par paani ch’harkaa. Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) uss (chattaa’ee) par khade ho kar doh rakaa’tein namaz padhreen; aor maen aor ek yateem larkaa unn ke peech’he (pehlee saff mein) kh’hare hu’we the’ aorboorhee aorat (meri daadi yaa naani) hamaare peech’he khadee hu’wee thee.

Volume 1, Book 10, Number 860 :

Narrated by ` Anas bin Malik

My grandmother Mulaika invited Allah’s Messenger (ﷺ) for a meal which she had prepared specially for him. He ate some of it and said, “Get up. I shall lead you in the prayer.” I brought a mat that had become black owing to excessive use and I sprinkled water on it. Allah’s Messenger (ﷺ) stood on it and prayed two rak`at; and the orphan was with me (in the first row), and the old lady stood behind us.

Volume 1, Book 10, Number 861 :

Ibn ‘Abbas (Radi Allahu Anhu) se riwayat hae ke

Main ek martabaa gadhee par sawaar hokar aa’yaa, aor uss waqt maen baaligh ho’ne kee umar ko pahoonch chukaa thaa. Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) Mina mein logo’n ko namaaz padhaa ra’he the’ aor unn ke saamne ko’yee deewaar (waghairaa) naheen thee. Main agl’ee sa’f ke saamne se guzraa aor maen apnee gadhee ko char’ne ke liy’e chod di’yaa aor khud sa’f mein shaamil ho ga’yaa. Meri iss tarah kar’ne par kisee ne bhee aet’raaz naheen ki’yaa.

Volume 1, Book 10, Number 861 :

Narrated by `Ibn `Abbas

Once I came riding a she-ass and I, then, had just attained the age of puberty. Allah’s Messenger (ﷺ) was leading the people in prayer at Mina facing no wall. I passed in front of the row and let loose the sheass for grazing and joined the row and no one objected to my deed.

Reference	: Sahih al-Bukhari 861
In-book reference	: Book 10, Hadith 252
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 820

Volume 1, Book 10, Number 862 :

Hazrat Aaisha (Radi Allahu Anha) se riwaayat hae ke:

Ek martabaa Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne ‘Isha kee namaaz mein itnee der (yaa ta’akheez) kar dee ke Umar (Radi Allahu Anhu) ne Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ko ka’haa ke aorat’ein aor bach’che so ga’ye haen”. Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) baahar tashreef laa’ye aor farmaayaa ke “roo’ye zameen ke baashindo’n mein se tumhaare siwaa iss namaz kaa aor ko’yee (shakhs) intezaar naheen kar ra’haa hae.”

Unn dino’n, Madinah ke alaa’waa aor kaheen namaaz naheen padhee jaa’tee thee.

Volume 1, Book 10, Number 862 :

Narrated by `Aisha:

Once Allah’s Messenger (ﷺ) delayed the `Isha’ prayer till `Umar informed him that the women and children had slept. Then Allah’s Messenger (ﷺ) came out and said: “None from amongst the dwellers of earth have prayed this prayer except you.” In those days none but the people of Medina prayed.

Reference	: Sahih al-Bukhari 862
In-book reference	: Book 10, Hadith 253
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 821

Volume 1, Book 10, Number 863:

Abdur Rahman bin ‘Abis (Radi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:

Abbas (Radi Allahu Anhu) se ek shakhs ne puch’chaa ke “kyaa tum ne Rasool Allah (Salallaahu Alaehi Wasallam) ke saath kabhee (Eid) kee namaz ke maoqe par maojood the?” Unhon ne jawaab mein kahaa ke “Haan! aor agar meri Aap (Salallaahu Alaehi Wasallam) se qareebee rishte daari (kaa maqaam) baheen ho;taa toh shaayad mumkin naheen ho paa taa (kyun ke uss waqt woh bahot kum umar the).

Rasool Allah (Salallaahu Alaehi Wasallam) ne Kathir bin As-Salt ke ghar ke paas ek jagaa’h (yaa nishaan) per jaa kar khutbaa diyaa. Uss ke ba’ad Aap (Salallaahu Alaehi Wasallam) auraton (khawaateen) ke paas tashreef le ga’ye aor unn ko naseehat aor yaa dehaa’nee karaa’ee ke woh zakat (yaa sadaqah yaa khairaat) ada kare’n. Toh aurate’n apne ga’le kee taraf haath barhaa tee’n aor apne haar (zewar) utaar kar Hazat Bilal (Radi Allahu Anhu) ke kap’re mein daal de tee’n. Phir Rasool Allah (Salallaahu Alaehi Wasallam) ghar aa’te”

Volume 1, Book 10, Number 863 :

Narrated by `Abdur Rahman bin `Abis:

A person asked Ibn `Abbas, “Have you ever presented yourself at the (`Id) prayer with Allah’s Apostle?” He replied, “Yes.” And had it not been for my kinship (position) with the Prophet (ﷺ) it would not have been possible for me to do so (for he was too young). The Prophet (ﷺ) went to the mark near the house of Kathir bin As-Salt and delivered a sermon. He then went towards the women. He advised and reminded them and asked them to give alms. So the woman would bring her hand near her neck and take off her necklace and put it in the garment of Bilal. Then the Prophet (ﷺ) and Bilal came to the house.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 863
In-book reference	: Book 10, Hadith 254
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 822

Volume 1, Book 10, Number 864:

Hazrat Aaisha (Radi Allahu Anha) se riwaayat hae ke:

Ek martabaa Rasool Allah (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne ‘Isha kee namaaz mein itnee der (yaa ta’akheez) kar dee ke Umar (Radi Allahu Anhu) ne ka’haa ke aorat’ein aor bach’che so ga’ye haen.

Nabi e Kareem (Sallalaahu Alaehi Wasallam) baahar tashreef laa’ye aor farmaayaa ke “roo’ye zameen ke baashindo’n mein se tumhaare siwaa iss namaz kaa aor ko’yee (shakhs) intezaar naheen kar ra’haa hae.”

Unn dino’n, Madinah ke alaa’waa aor kaheen namaaz naheen padhee jaa’tee thee aor log ‘Isha kee namaaz shafaq dubne ke ba’ad se raat ki pehle teha’yee hisse ke darmi’yaan padhaa kar’te the.

Volume 1, Book 10, Number 864 :

Narrated by “Aisha:

Once Allah’s Messenger (ﷺ) delayed the `Isha’ prayer till `Umar informed him that the women and children had slept. The Prophet (ﷺ) came out and said, “None except you from amongst the dwellers of earth is waiting for this prayer.” In those days, there was no prayer except in Medina and they used to pray the `Isha’ prayer between the disappearance of the twilight and the first third of the night.

Reference	: Sahih al-Bukhari 864
In-book reference	: Book 10, Hadith 255
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 823

Volume 1, Book 10, Number 865:

Volume 1, Book 10, Number 865 :

Narrated by `Ibn `Umar:

The Prophet (ﷺ) said, “If your women ask permission to go to the mosque at night, allow them.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 865
In-book reference	: Book 10, Hadith 256
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 824

Volume 1, Book 10, Number 866:

Um Salama (Rasool Allah Sallalaahu Alaehi Wasallam kee biwi) Razi Allahu Anha) se riwaayat hae ke:
Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ke zamaane mein aoratein Farz namaaz ke khatm ho’te hee salaam pherne ke fao’ran ba’ad uth’h jaa’yaa kar’tee thein. Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) aor doosre mard namaaz ke ba’ad apnee jagaah baithe reh’te jab tak Allah (Subhana Wa Ta’ala) ko manzoor ho’taa. Phir jab Aap (Sallalaahu Alaehi Wasallam) uth’hte toh doosre mard bhee khade ho jaa’te”.

Volume 1, Book 10, Number 866 :

Narrated by `Um Salama:

(the wife of the Prophet) In the lifetime of Allah’s Messenger (ﷺ) the women used to get up when they finished their compulsory prayers with Taslim. The Prophet (ﷺ) and the men would stay on at their places as long as Allah will. When the Prophet (ﷺ) got up, the men would then get up.

Reference	: Sahih al-Bukhari 866
In-book reference	: Book 10, Hadith 257
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 825

Volume 1, Book 10, Number 867:

Volume 1, Book 10, Number 867 :

Narrated by “Aisha:

When Allah’s Messenger (ﷺ) finished the Fajr prayer, the women would leave covered in their sheets and were not recognized owing to the darkness.

Reference	: Sahih al-Bukhari 867
In-book reference	: Book 10, Hadith 258
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 826

Volume 1, Book 10, Number 868:

`Abdullah bin Abi Qatada Al-Ansari (Razi Allahu Anhu) se riwaayat hae ke:
Unn ke waalid ne farmayaa “Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ne farmaayaa ke “Maen jab namaaz ke li’ye khadaa ho’taa hu’n, toh meraa iraada yeh ho’taa hae ke namaaz taweel (lambee) karu’n, lekin kisee bach’che ke ro’ne kee aawaaz sunn’kar namaaz ko mukhtasar karr det’aa hu’n kyun ke mujhe uss kee maa’m ko takleef de’naa ach’haa naheen lag’taa hae”.

Volume 1, Book 10, Number 868 :

Narrated by `Abdullah bin Abi Qatada Al-Ansari:

My father said, “Allah’s Messenger (ﷺ) said, “Whenever I stand for prayer, I want to prolong it but on hearing the cries of a child, I would shorten it as I dislike to put its mother in trouble.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 868
In-book reference	: Book 10, Hadith 259
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 827

Volume 1, Book 10, Number 869:

‘Aisha (Razi Allahu Anha) se riwaayat hae ke:
Agar Huzoor (Sallalaahu Alaehi Wasallam) ko yeh ilm (yaa pataa) ho’taa ke aoratein (abb) k’yaa kar’tee haen toh woh un’hein masjid mein aa’ne se rok de’te, jiss tarah Bani Israael kee aorto’n ko rok di’yaa gayaa thaa.

Yahya bin Sa`id (Razi Allahu Anhu) ne ‘Amra (Razi Allahu Anha) (ek aor raa’wee) se poochh’aa ke “Kyaa Bani Israael kee aorto’n ko rok di’yaa ga’yaa thaa?” Unhon ne jawaab mein ka’haa “Haan”.

Volume 1, Book 10, Number 868 :

Narrated by “Aisha:

Had Allah’s Messenger (ﷺ) known what the women were doing, he would have forbidden them from going to the mosque as the women of Bani Israel had been forbidden. Yahya bin Sa`id (a sub-narrator) asked `Amra (another sub-narrator), “Were the women of Bani Israel forbidden?” She replied “Yes.”

Reference	: Sahih al-Bukhari 869
In-book reference	: Book 10, Hadith 260
USC-MSA web (English) reference	: Vol. 1, Book 12, Hadith 828

SHURUKH HUSSAIN

learning & spreading sahih islamic knowledge

Book 10 : كتاب الأذان {Call to Prayers (Adhaan)- 876 to 941}

Leave a Reply Cancel reply

Rate this:

Sharing Islamic posts will get you Sawab e Jaria. So share it now via

Like this:

Related

Leave a Reply Cancel reply